Dandelion
蒲公英
名称:蒲公英
尺寸:58 X 105 X 45 cm
材料:竹签
工艺:弹性连接
时间:2016
Title: Dandelion
Size: 58 x 105 x 45 cm
Materials: bamboo stick
Technique: elastic connection
Year: 2016
Título: Diente de león
Tamaño: 58 X 105 X 45 cm
Materiales: palo de bambú
Técnica: Conexión elástica
Año: 2016
Artwork Concept
创作理念
作品“蒲公英”是作者以竹签为原材料创作的系列作品中的其中之一, 是这个系列作品的第三件作品。众所周知,在竹子在中国资源丰富,在中国的历史记载中, 更是一度融入进人们生活的方方面面,比如被制作成竹简、 竹纸、生活用品以及家具等等。 然而,时至今日,竹制物品却已经边缘化了。
La obra "Diente de león" forma parte de la "Serie de palos de bambú" creada por Yang Gao con palos de bambú como material, y es la tercera obra de esta serie. Como es sabido, el bambú es un tipo de planta muy extendida en toda China. Según los registros históricos chinos, el bambú se integró en la vida de la gente, como las tablillas de bambú, el papel de bambú, las necesidades diarias, los muebles y otros equipos. Sin embargo, hoy en día, los productos de bambú han sido marginados.
Bamboo Sofa
竹签沙发
名称:竹签沙发
尺寸:120 X 110 X 70 cm
材料:竹签
工艺:弹性连接
时间:2010
Title: Bamboo Sofa
Size: 120 x 110 x 70 cm
Materials: bamboo stick
Technique: elastic connection
Year: 2010
Título: Sofá de bambú
Tamaño: 120 X 110 X 70 cm
Materiales: palo de bambú
Técnica: Conexión elástica
Año: 2010
Artwork Concept
创作理念
作品“竹签沙发”是作者以竹签为原材料创作的系列作品中的其中之一,也是这个系列作品的第一件作品。众所周知,在竹子在中国资源丰富,在中国的历史记载中, 更是一度融入进人们生活的方方面面,比如被制作成竹简、 竹纸、生活用品以及家具等等。 然而,时至今日,竹制物品却已经边缘化了。
La obra "Sofá de Bambú" pertenece a la serie “Bamboo Stick" creada por Yang Gao, con palos de bambú como materiales, y también es la primera obra de esta serie. El artista intenta encontrar sus características y explorar sus posibilidades mediante su estudio. Esta obra se realiza utilizando las características elásticas del bambú sin ninguna otra ayuda de unión. Yang Gao pretende así revelar la fuerza expresiva del bambú a partir de todas sus posibilidades productivas.